1. الاتفاقية
هذه الشروط والأحكام («الشروط») اتفاقية بينك وبين DoevStream («DoevStream» أو «نحن»)، التي تُدار من ولاية كونيتيكت في الولايات المتحدة. وهي تحكم استخدامك لتطبيقات DoevStream لهواتف Android وأجهزتها اللوحية ولأجهزة Android TV / Google TV («التطبيق»)، والموقع doevstream.com («الموقع»)، وتطبيق الويب على app.doevstream.com («تطبيق الويب»)، والخدمات ذات الصلة (ويُشار إليها معًا بـ«الخدمات»).
مشغّل DoevStream فرد مقيم في ولاية كونيتيكت بالولايات المتحدة. التواصل: [email protected]
بتنزيل الخدمات أو تثبيتها أو استخدامها، فإنك تقبل هذه الشروط وسياسة الخصوصية لدينا. إذا لم توافق، فلا تستخدم الخدمات.
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل (أو سن الرشد في بلدك) لإنشاء حساب. ولا يجوز للأطفال استخدام التطبيق إلا من خلال ملف للأطفال ينشئه صاحب حساب بالغ ويشرف عليه.
2. ما هو DoevStream — يُرجى القراءة بعناية
DoevStream برنامج: مشغّل وواجهة لتصفّح الوسائط وتشغيلها. لا يستضيف DoevStream أي محتوى. نحن لا نوفّر ولا نرفع ولا نخزّن ولا نبث ولا نبيع ولا نوزّع أفلامًا أو مسلسلات أو قنوات مباشرة أو أي وسائط أخرى، ولا نوفّر بثوثًا ولا نربط إليها.
العناوين والأوصاف والصور والتقييمات المعروضة في التطبيق بيانات وصفية من TMDB وخدمات البيانات الوصفية العامة الأخرى. تصف البيانات الوصفية العناوين؛ وليست العناوين نفسها ولا تعني أن العنوان متاح للمشاهدة.
ما يمكنك تشغيله يعتمد كليًا على الإضافات التي تثبّتها (القسم 3). يأتي التطبيق مع إضافات عامة لمعلومات العناوين والترجمة فقط؛ ولا توفّر أي فيديو.
3. الإضافات
الإضافات برمجيات مستقلة تصنعها وتديرها أطراف ثالثة (أو أنت) وتثبّتها أنت. نحن لا نستضيف الإضافات ولا نطوّرها ولا نوفّرها ولا نوصي بها ولا نراجعها ولا نتحكم فيها أو فيما تتيحه، ولسنا مسؤولين عنها.
أنت وحدك المسؤول عن الإضافات التي تثبّتها، وعن التأكد من أن استخدامها، واستخدام أي محتوى تصل إليه من خلالها، قانوني حيث تعيش ويحترم حقوق الآخرين، بما في ذلك حقوق النشر.
إذا صنعت إضافة أو وزّعتها، فأنت وحدك المسؤول عنها وعن المحتوى الذي تتيحه، وتؤكد أنك تملك كل الحقوق اللازمة لذلك.
يجوز لنا، دون إشعار، منع إضافة من العمل في التطبيق إذا اعتقدنا بشكل معقول أنها غير قانونية أو تنتهك حقوق الآخرين أو تضر بالمستخدمين أو بالخدمات.
4. حسابك
تتطلب بعض الميزات، مثل الملفات الشخصية والمزامنة بين الأجهزة، حسابًا. تسجّل بعنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور، وتؤكد العنوان برمز لمرة واحدة نرسله إليك بالبريد. حافظ على دقة بياناتك.
احتفظ بكلمة المرور ورمز PIN الخاص بالأطفال سرّيين؛ فأنت مسؤول عن النشاط في حسابك. لا توافق على تسجيل الدخول (برمز QR أو بالرمز) إلا لتلفاز أو جهاز لوحي تتحكم فيه، ولا تُدخل أبدًا رمزًا أرسله إليك شخص آخر. وسجّل خروج الأجهزة التي لم تعد تستخدمها من قائمة الأجهزة. أبلغنا فورًا على [email protected] إذا اعتقدت أن حسابك يُساء استخدامه.
5. الملفات الشخصية وملفات الأطفال
يمكن أن يضم الحساب ما يصل إلى 5 ملفات شخصية، لكلٍّ منها سجله وقوائمه وإعداداته.
تعرض ملفات الأطفال العناوين بناءً على تصنيفات العمر التي توفّرها خدمات بيانات وصفية تابعة لأطراف ثالثة، ويمكن حمايتها برمز PIN. قد تكون التصنيفات ناقصة أو خاطئة، وقد توفّر الإضافات محتوى خارجها، لذا فإن عامل تصفية الأطفال مساعدة وليس ضمانًا. ويتحمّل صاحب الحساب مسؤولية اختيار العمر المناسب والحفاظ على سرية رمز PIN والإشراف على استخدام الأطفال.
6. الاستخدام المقبول
استخدم الخدمات لأغراض قانونية وشخصية وغير تجارية فقط. وتوافق على ألّا:
- تستخدم الخدمات لانتهاك حقوق النشر أو الحقوق الأخرى لأي شخص؛
- تصل إلى حسابات الآخرين أو بياناتهم أو تحاول تجاوز الحماية أو حدود الاستخدام؛
- تتدخّل في الخدمات أو الخدمات التي تعتمد عليها أو تثقلها أو تعطّلها؛
- تنسخ الخدمات أو تعيد بيعها أو توزيعها، أو تجري لها هندسة عكسية إلا حيث يسمح القانون؛
- تستخدم الخدمات بأي طريقة تخالف القانون أو هذه الشروط.
7. ترخيصك لاستخدام التطبيق
التطبيق مجاني. نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لتثبيت التطبيق واستخدامه على أجهزة تملكها أو تتحكم فيها، وفقًا لهذه الشروط. وجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً محفوظة.
نزّل التطبيق فقط من doevstream.com أو من صفحة متجر رسمية نربط إليها، وتحقّق من المجموع الاختباري SHA-256 المعروض في صفحة التنزيلات. قد تكون النسخ من مصادر أخرى معدَّلة وغير آمنة. ويتطلب تثبيت التطبيقات من خارج المتجر أن تسمح بذلك على جهازك، وهذا قرارك وعلى مسؤوليتك.
8. خدمات الأطراف الثالثة
تعمل الخدمات مع خدمات أطراف ثالثة، منها TMDB (البيانات الوصفية والصور)، وYouTube (المقاطع الدعائية)، وTrakt (تتبّع اختياري تربطه بنفسك)، وتطبيقات المشغّلات الخارجية التي تختارها، وBuy Me a Coffee (التبرعات الاختيارية). ويخضع استخدامك لها لشروطها وسياسات خصوصيتها، ولسنا مسؤولين عنها.
يستخدم هذا المنتج واجهة TMDB البرمجية، لكنه غير معتمد أو مصادق عليه من TMDB. أسماء الأطراف الثالثة وعلاماتها التجارية ملك لأصحابها؛ وذكرها لا يعني تأييدها لـ DoevStream أو شراكتها معه.
9. التبرعات
التبرعات عبر Buy Me a Coffee هدايا طوعية لدعم التطوير. ولا تشتري أي منتج أو خدمة أو ميزة أو مستوى دعم، ولا تغيّر هذه الشروط. يعالج Buy Me a Coffee وشركاؤه في الدفع المدفوعات وفق شروطهم. وما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك، فإن التبرعات غير قابلة للاسترداد.
10. الملكية الفكرية وإشعارات حقوق النشر
اسم DoevStream وشعاره وتطبيقه وموقعه وتصميمها ملك لـ DoevStream ومحمية بالقانون. لا يجوز لك نسخها أو تعديلها أو توزيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها، إلا بالقدر الذي يسمح به القانون أو بإذن كتابي منا.
البيانات الوصفية والصور وأي محتوى يمكن الوصول إليه عبر الإضافات ملك لأصحابها. ولأننا لا نستضيف أي محتوى، يجب توجيه مخاوف حقوق النشر المتعلقة بمحتوى تقدّمه إضافة ما إلى مشغّل تلك الإضافة. وللمخاوف المتعلقة بالتطبيق أو الموقع نفسيهما، راسل [email protected] بتفاصيل كافية لتحديد المادة وحقوقك؛ وسنراجع ونرد.
11. التغييرات على الخدمات
نعمل على إبقاء الخدمات متاحة، لكننا لا نعد بأنها ستكون متاحة دائمًا أو دون انقطاع أو أخطاء. ويجوز لنا تغيير أي جزء من الخدمات أو تعليقه أو إنهاؤه، بما في ذلك الميزات التي تعتمد على أطراف ثالثة. وأنت مسؤول عن الأجهزة والبرمجيات والاتصال بالإنترنت التي تستخدمها.
12. إخلاء المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقدَّم الخدمات «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن والملكية وعدم الانتهاك. ولا نضمن دقة البيانات الوصفية، ولا اكتمال تصفية محتوى الأطفال، ولا أن تكون أي إضافة أو خدمة لطرف ثالث أو أي محتوى قانونيًا أو آمنًا أو متاحًا.
13. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون DoevStream مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية أو عقابية، أو عن خسارة الأرباح أو البيانات أو السمعة، الناشئة عن الخدمات أو الإضافات أو خدمات الأطراف الثالثة أو المحتوى أو المتعلقة بها. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالخدمات على 50 دولارًا أمريكيًا.
لا تسمح بعض الأماكن بهذه الاستثناءات أو القيود، لذا قد لا تنطبق عليك. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجيز القانون تقييدها، مثل المسؤولية عن الاحتيال أو عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال.
14. التعويض
بالقدر الذي يسمح به القانون، توافق على الدفاع عن DoevStream وتعويضها وإبراء ذمتها من المطالبات والأضرار والخسائر والتكاليف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن استخدامك للخدمات، أو الإضافات التي تثبّتها أو تصنعها، أو المحتوى الذي تصل إليه، أو مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون.
15. إنهاء هذه الاتفاقية
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمات في أي وقت وحذف حسابك من التطبيق (الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب) أو بمراسلتنا. ويجوز لنا تعليق الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو القانون أو إغلاقها، أو لحماية المستخدمين أو الخدمات. وتظل الأقسام التي ينبغي بطبيعتها أن تستمر (مثل 3 و10 و12 و13 و14 و16) سارية بعد انتهاء الاتفاقية.
16. القانون الحاكم والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية كونيتيكت في الولايات المتحدة والقانون الاتحادي الأمريكي المعمول به، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين.
قبل بدء أي نزاع رسمي، يُرجى مراسلتنا لنحاول حلّه وديًا خلال 30 يومًا. ويُرفع أي نزاع لم يُحل حصريًا أمام محاكم الولاية أو المحاكم الاتحادية الواقعة في ولاية كونيتيكت، وتوافق أنت ونحن على اختصاصها.
إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فإنك تحتفظ بحماية القوانين الإلزامية لبلد إقامتك، ويمكنك أيضًا رفع دعوى أمام محاكم ذلك البلد.
17. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. يوضح تاريخ «آخر تحديث» النسخة الحالية. وإذا أجرينا تغييرات جوهرية، فسنخبرك في التطبيق أو على الموقع قبل سريانها. وإذا واصلت استخدام الخدمات بعد ذلك، فإنك تقبل الشروط المحدّثة؛ وإن لم توافق، فتوقف عن استخدام الخدمات واحذف حسابك.
18. أحكام عامة
تمثّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا بشأن الخدمات. وإذا تبيّن أن أحد الأحكام غير قابل للتنفيذ، تظل بقية الأحكام سارية. ولا يُعد عدم إنفاذ حكمٍ ما تنازلًا عنه. لا يجوز لك نقل حقوقك بموجب هذه الشروط؛ ويجوز لنا نقل حقوقنا في إطار اندماج أو استحواذ أو بيع للخدمات. كُتبت هذه الشروط باللغة الإنجليزية؛ والترجمات مقدّمة للتيسير، وتسود النسخة الإنجليزية عند أي اختلاف.